L’histoire d’un amour qui grandit sur la terre et s’épanouit dans le Paradis, reprise en arabe (maintenant traduite en français) et structurée en récit romanesque par Mohammad Saïd Ramadân al-Boutî.
…Tu es tellement belle, tellement merveilleuse Zain..
Et toi, tu es ma beauté, mon charme et ma grâce, Mamo…
Ô seigneur,
Au nom de l’éclat de la beauté grisant
Et de la grandeur du sacré, éblouissant
Au nom des plaisirs amoureux des amants
et de l’amertume hostile des intrigants
Je vous supplie…
Au fil de la joie et de la tristesse ainsi que le plaisir et les larmes, Al Bouti et à travers ce roman, nous pose des questions importantes :
Si l’un de nous observe bien les prévenances et les grâces qui lui parviennent d’Allah, Exalté soit-Il, celles qui coulent dans ses veines, celles qui brillent sous son regard ou celles…
L’essentiel de ce que nous venons de dire est que les musulmans, de nos jours, se plaignent d’être divisés et opposés; ils se demandent quel est le moyen de les rassembler…
Le remède est que nous nous rappelions, frère musulman, de notre identité profonde dans ce monde, et de notre fonction, celle pour laquelle nous avons été créés ; puis que nous…